safety area перевод

• рбт зона ограждения

• safety:    1) безопасность Ex: public safety общественная безопасность Ex: with safety без риска, не подвергая(сь) риску (опасности) Ex: road (traffic) safety безопасность уличного движения Ex: safety first! с
• area:    1) ар (мера земельной площади)2) площадь, пространство, участок Ex: vast area огромная площадь, обширное пространство Ex: sown area, area under crops посевная площадь Ex: area sown to wheat, wheat g
• end safety area:    концевая зона безопасности (ВПП)
• overrun safety area:    зона безопасности при выкатывании (за торец ВПП)
• safety working area:    зона безопасной работы
• active safety:    активная безопасность
• automotive safety:    Автомобильная безопасностьПассивная безопасность автомобиля
• aviation safety:    Безопасность полётовБезопасность воздушного движения
• chemical safety:    Химическая безопасность
• coefficient of safety:    коэффициент безопасности
• community safety:    общественная безопасность; способность предотвращать правонарушения.
• crash safety:    безопасность при столкновении
• degree of safety:    коэффициент безопасности; запас прочности; степень безопасности
• drug safety:    безвредность лекарственного средства
• electrical safety:    электробезопасность

• Furthermore an explosion- proof safety area of 3 m radius around the drilling shaft needed to be provided.
  Еще одним из требований было взрывозащищенная рабочая зона с радиусом 3 метра вокруг буровой шахты.
• The possibility of detonation means that the same cleared safety area is required as for destruction by detonation.
  Возможность взрыва означает, что для сжигания требуется такой же по площади обезопасенный район, что и для подрыва.
• Helicopters establish contact with a foreign submarine, but are unable to fire, reportedly because civilian journalists have entered the safety area.
  Вертолёты установили контакт с иностранной подводной лодкой, но не смогли атаковать её из-за присутствия гражданских журналистов в зоне.
• Workers 13th state of the Fire and Rescue m. Iziaslav not only stood guard public safety area, but clean.
  7 апреля сотрудники 8-й государственной пожарно-спасательной части г.Нетишин стояли не только на страже безопасности населения города, но и чистоты окружающей среды.
• The Chemicals Programme is part of the Environmental Health and Safety area of the OECD Environment Programme.
  Программа по химическим продуктам представляет собой одно из направлений деятельности в области санитарного состояния и безопасности окружающей среды в рамках Программы ОЭСР по окружающей среде.
• Oleksenets the fields were discussing the state of fire safety area, premises and buildings of the village council and bring in the proper state buildings Fire isolated elderly, unreliable and bahatoditnyh families.
  Рейдовая бригада с’ясувала, придерживаются жители сел требований пожарной безопасности в экосистемах и подчеркнули гражданам на недопущении выжигания сухой растительности на полях и вблизи лесов.